迪文屏支持多语言切换吗

linkedgo · 发表于 2020-3-2 21:03:00

要做几个不同语言版本的交互，除了做成不同的图片切换外有没有其他好的方法？

DWIN_柯伊伯 · 发表于 2020-3-3 09:30:40

本帖最后由 DWIN_柯伊伯于 2020-3-3 09:34 编辑

楼主，您好，多语言切换的版本，目前都是用不同的图片切换去实现的，如果图片数目太多，标准屏存放不了，可以选择我们扩FLASH的版本，字库方面可以用Unicode字库，然后发指令显示不同语言的指令，不同语言对应的Unicode编码不一样。

小龙虾炒小龙虾 · 发表于 2020-3-3 09:34:11

如果界面较多，语言种类比较多，也可以将所有文字采用图标变量分若几套赋值的方式进行。这样能极大的节省底图的占用。
提示：图标的地址可以进行复用为同一个地址，
例如：设有8国语言，在0x2000图标地址里面设置上限下限1-8对应不同的8种语言图标，每一个图标变量控件的上下限设置对应的图标排序不同设置对应好，实际切换的时候，因为地址都是采用的同一个，只需要对0x2000地址赋值，
这里可以在语言选择界面，用8个按键返回的地址和键值对应8种语言选择，和图标变量对应一致，只要按某一个按键返回，所有的语言相关的图标都会改变。
当然，多种语言的图标的制作、和排序，可能就是一个细致活了。
此外也可以用文本控件，将底图的文字进行赋值操作，建议使用unicode编码。

linkedgo · 发表于 2020-3-14 23:07:27

Unicode编码显示其他语言时会有空格出现，请问怎么操作才能避免？例如我要显示泰文写数据的时候是写 00 A1,显示出来是右边就会有空格出现，我要显示多个字符时如何才可以使字符之间不出现空格？

shirap12peng · 发表于 2020-3-15 15:11:14

应该是字库取模取成了方形的吧且没有设置字符间距自动调整

linkedgo · 发表于 2020-3-15 15:44:04

shirap12peng 发表于 2020-3-15 15:11
应该是字库取模取成了方形的吧且没有设置字符间距自动调整

有勾选字符间距自动调整，显示中文和韩文是正常的，你的意思是字库取模的时候不能整个UNICODE来取字库，不同国家的字库要分开来取是吗？

AZX212389110 · 发表于 2020-3-16 11:34:51

linkedgo 发表于 2020-3-15 15:44
有勾选字符间距自动调整，显示中文和韩文是正常的，你的意思是字库取模的时候不能整个UNICODE来取字库， ...

设置成不勾选自动调整，然后TS建字库的时候调节下字条试试呗。

shefuyuan · 发表于 2021-4-23 13:27:13

小龙虾炒小龙虾发表于 2020-3-3 09:34
如果界面较多，语言种类比较多，也可以将所有文字采用图标变量分若几套赋值的方式进行。这样能极大的节省底 ...

这个有例成吗，底层应该怎么修改，新手不太明白

Learner · 发表于 2021-5-7 17:15:03

本帖最后由 Learner 于 2021-5-7 17:19 编辑

shefuyuan 发表于 2021-4-23 13:27
这个有例成吗，底层应该怎么修改，新手不太明白

楼主，您好，建议您使用UNICODE编码字库文件，可以很方便的显示多国语言。

梦meng · 发表于 2021-5-7 17:29:20

shefuyuan 发表于 2021-4-23 13:27
这个有例成吗，底层应该怎么修改，新手不太明白

您好，您可以参考下这个UNCODE字库的使用
http://inforum.dwin.com.cn:20080 ... amp;_dsign=63b3d0b5

		自动登录	找回密码
密码			立即注册